{"id":12751,"date":"2020-05-15T15:06:59","date_gmt":"2020-05-15T15:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/?page_id=12751"},"modified":"2026-02-27T13:08:50","modified_gmt":"2026-02-27T13:08:50","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/privacy-policy","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12751\" class=\"elementor elementor-12751 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d05be6e elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"d05be6e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cfad839\" data-id=\"cfad839\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed0053e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed0053e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-224c1865 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"224c1865\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5daba87b\" data-id=\"5daba87b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14f2e03b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14f2e03b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Politique de confidentialit\u00e9<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bienvenue sur \u00ab Carol Young Corporation \u00bb (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab ce site \u00bb). Afin de garantir vos droits et la s\u00e9curit\u00e9 de votre vie priv\u00e9e, nous vous informons par la pr\u00e9sente de la politique de confidentialit\u00e9 de ce site. Veuillez lire attentivement ce qui suit.<\/span><\/p><ol><li><b> Champ d&rsquo;application de la politique de protection de la vie priv\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La politique de protection de la vie priv\u00e9e couvre la mani\u00e8re dont ce site traite les informations personnellement identifiables collect\u00e9es lorsque vous utilisez les services du site. Cette politique de protection de la vie priv\u00e9e ne s&rsquo;applique pas aux sites li\u00e9s autres que ce site, ni aux personnes qui ne sont pas mandat\u00e9es par ce site ou impliqu\u00e9es dans sa gestion.<\/span><\/li><li><b> Collecte, traitement et utilisation des donn\u00e9es personnelles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Lorsque vous effectuez des transactions commerciales sur ce site ou participez \u00e0 ses activit\u00e9s, nous vous demanderons de fournir les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires ; nous traiterons et utiliserons vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre de cet objectif sp\u00e9cifique. Sans votre consentement \u00e9crit, ce site n&rsquo;utilisera pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 d&rsquo;autres fins.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce site conservera votre nom, votre adresse e-mail, vos coordonn\u00e9es, l&rsquo;heure de connexion, etc., lorsque vous utilisez des services interactifs tels que les bo\u00eetes aux lettres de service et les enqu\u00eates.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lors de la navigation, le serveur enregistrera automatiquement les actions pertinentes, y compris votre adresse IP, la dur\u00e9e d&rsquo;utilisation, le navigateur utilis\u00e9, les donn\u00e9es consult\u00e9es, etc. Ces informations nous servent de r\u00e9f\u00e9rence pour am\u00e9liorer nos services web. Cet enregistrement est destin\u00e9 \u00e0 un usage interne et ne sera jamais publi\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de fournir des services pr\u00e9cis, nous r\u00e9aliserons des statistiques et des analyses sur le contenu des enqu\u00eates, et nous pr\u00e9senterons les donn\u00e9es statistiques ou des textes explicatifs des r\u00e9sultats de l&rsquo;analyse. \u00c0 l&rsquo;exception de la recherche interne, nous publierons les donn\u00e9es statistiques et les textes explicatifs si n\u00e9cessaire, mais sans inclure d&rsquo;informations personnelles sp\u00e9cifiques.<\/span><\/p><ol start=\"3\"><li><b> Protection des donn\u00e9es<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L&rsquo;h\u00e9bergeur de ce site est \u00e9quip\u00e9 de divers dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 tels que des pare-feu, des syst\u00e8mes antivirus et d&rsquo;autres mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires. Le site et vos donn\u00e9es personnelles sont prot\u00e9g\u00e9s par des mesures strictes. Seules les personnes autoris\u00e9es peuvent acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles et aux informations connexes. Toutes les personnes concern\u00e9es ont sign\u00e9 des accords de confidentialit\u00e9. Toute personne violant ces obligations de confidentialit\u00e9 fera l&rsquo;objet de sanctions l\u00e9gales appropri\u00e9es.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">S&rsquo;il est n\u00e9cessaire de faire appel \u00e0 des services tiers via ce site \u00e0 des fins commerciales, ce site exigera des personnes concern\u00e9es qu&rsquo;elles respectent une stricte confidentialit\u00e9. De plus, nous prendrons les mesures d&rsquo;inspection n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/p><ol start=\"4\"><li><b> Liens vers d&rsquo;autres sites<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ce site fournit des liens internet vers d&rsquo;autres sites web. Vous pouvez \u00e9galement cliquer pour acc\u00e9der \u00e0 d&rsquo;autres sites via les liens fournis sur ce site. Toutefois, ces sites li\u00e9s ne sont pas couverts par la politique de protection de la vie priv\u00e9e de ce site. Vous devez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 du site li\u00e9 en question.<\/span><\/li><li><b> Politique de partage des donn\u00e9es personnelles avec des tiers<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ce site ne fournira, n&rsquo;\u00e9changera, ne louera ni ne vendra jamais aucune de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 d&rsquo;autres individus, groupes, entreprises priv\u00e9es ou organismes publics, sauf s&rsquo;il existe une base l\u00e9gale ou une obligation contractuelle. Les circonstances de l&rsquo;exception pr\u00e9c\u00e9dente incluent, sans s&rsquo;y limiter :<\/span><\/li><\/ol><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avec votre consentement \u00e9crit.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque la loi le pr\u00e9voit express\u00e9ment.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 nationale ou promouvoir l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour vous prot\u00e9ger d&rsquo;un danger mena\u00e7ant votre vie, votre corps, votre libert\u00e9 ou vos biens.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu&rsquo;un organisme public ou une institution de recherche universitaire en a besoin \u00e0 des fins statistiques ou de recherche acad\u00e9mique bas\u00e9es sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public, et que les donn\u00e9es sont trait\u00e9es ou collect\u00e9es par le fournisseur de mani\u00e8re \u00e0 rendre impossible l&rsquo;identification de la partie sp\u00e9cifique selon la m\u00e9thode de divulgation.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque votre comportement sur ce site viole les conditions d&rsquo;utilisation, risque de porter atteinte aux droits de ce site ou de causer du tort \u00e0 autrui, et que la divulgation de vos donn\u00e9es personnelles par ce site est n\u00e9cessaire pour l&rsquo;identification, la communication ou l&rsquo;engagement d&rsquo;actions en justice.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour favoriser vos droits.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque ce site demande \u00e0 un prestataire de l&rsquo;aider dans la collecte, le traitement ou l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, il sera responsable de la supervision et de la gestion des fournisseurs ou individus sous-traitants.<\/span><\/li><\/ul><ol start=\"6\"><li><b> Utilisation des cookies<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Afin de vous offrir le meilleur service, ce site placera et utilisera nos cookies sur votre ordinateur. Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies, vous pouvez d\u00e9finir un niveau de confidentialit\u00e9 \u00ab \u00c9LEV\u00c9 \u00bb dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Vous pouvez refuser l&rsquo;\u00e9criture de cookies, mais cela pourrait emp\u00eacher certaines fonctions de ce site de fonctionner correctement.<\/span><\/li><li><b> Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La politique de confidentialit\u00e9 de ce site sera modifi\u00e9e \u00e0 tout moment en fonction des besoins. Les conditions modifi\u00e9es seront publi\u00e9es sur le site.<\/span><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 Bienvenue sur \u00ab Carol Young Corporation \u00bb (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab ce site \u00bb). Afin de garantir vos droits et la s\u00e9curit\u00e9 de votre vie priv\u00e9e, nous vous informons par la pr\u00e9sente de la politique de confidentialit\u00e9 de ce site. Veuillez lire attentivement ce qui suit. Champ d&rsquo;application de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-12751","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12751"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12794,"href":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12751\/revisions\/12794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carolyoungcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}